Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

chim gáy

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chim gáy" refers to a specific type of bird known as the "cu gáy," which is a kind of dove or pigeon. In Vietnamese culture, this bird is often associated with beauty and melodious sounds.

Basic Explanation:
  • Chim gáy literally translates to "gáy bird," but it specifically refers to the "cu gáy" (the turtle dove). This bird is known for its gentle cooing sounds.
Usage Instructions:
  • You can use "chim gáy" when talking about birds or nature. For example, if you are describing a peaceful scene in nature, you might mention the sound of the "chim gáy."
Example Sentence:
  • "Sáng mai, tôi nghe tiếng chim gáy hót rất hay."
    • Translation: "Tomorrow morning, I will hear the beautiful song of the gáy bird."
Advanced Usage:
  • In literature or poetry, "chim gáy" can symbolize love or romance due to its soothing cooing sound. You might encounter it in poems describing love or peaceful moments.
Word Variants:
  • Cu gáy: This is the specific term for the turtle dove and can be used interchangeably with "chim gáy" in many contexts.
Different Meanings:
  • In some contexts, "chim gáy" can also refer metaphorically to someone who is soft-spoken or gentle in nature, similar to how the bird is perceived.
Synonyms:
  • Chim cu: Another term for doves or pigeons in general.
  • Chim bồ câu: This means "pigeon," which can be used for similar types of birds.
Summary:

In summary, "chim gáy" refers to a specific bird known for its beautiful sounds and can be used in various contexts, including nature descriptions and poetic expressions.

  1. như cu gáy

Comments and discussion on the word "chim gáy"